insidecolinshead and Translating *Victoria*
ich | victoria | even tried multi | colin@insidecolinshead.com | skip to links


Tue, 28 Jun, 2005

The Dead Town

While normally I approve strongly of translating books in foreign into English, I was disappointed to see reprinted the Englishing of Rodenbach's Bruges-la-Morte earlier this year.

I only found out it existed the day after spotting my partner's doppelgängerin across the concourse at Brussel-Zuid, and it would be mine all mine if it hadn't been reprinted.

Fuzzy black and white photographs to follow.

posted at: 21:48 | path: /leplatpays | permanent link to this entry

Sectioning
head top
aletheia
artism
EU
maunderings
N Q
naturenotes
CJK
simulations
fair isle etc.
baltism
leplatpays
D OE

See also
SBLB
JBD
PAPH
AWRC
FANF

Archive

September 2006
August 2006
July 2006
June 2006
May 2006 (no posts)
April 2006
March 2006
February 2006
January 2006
December 2005
November 2005
October 2005
September 2005
August 2005
July 2005
June 2005
May 2005
April 2005
March 2005
February 2005
January 2005
2004


powered by blosxom