? VOTE FOR BIRDS

? looks as if it should mean a sort of urban district that sounds like ch?, at least in Japanese. But it’s really kamome, a seagull.

In Chinese, a ?? is, as you would expect, a tern.